
打开排纸处理器的前门。
拉出鞍式装订器。
朝自身方向倾斜鞍式装订盒的蓝色旋钮。
拉出鞍式装订盒。
打开鞍式装订盒盖。
从鞍式装订盒拆下任何空的装订盒。
将新的装订盒安装到鞍式装订盒。
关闭鞍式装订盒盖。
安装鞍式装订盒。
将鞍式装订盒的蓝色旋钮推到背部。
确认鞍式装订盒的标记匹配鞍式装订器的标记。

推入鞍式装订器。
关闭排纸处理器的前门。

不要除去机器中遗留的订书钉。否则,将激活装订功能,却不会装订任何纸张。

移动鞍式装订器时,请务必仅握住手柄。否则,您的手或手指可能会被机器夹住。
一定要在相关信息显示后再更换鞍式装订盒。在没有显示相关信息时卸下鞍式装订盒,可能导致故障。
打开排纸处理器的前门。
拉出鞍式装订器。
朝自身方向倾斜鞍式装订盒的蓝色旋钮。
拉出鞍式装订盒。
打开鞍式装订盒盖。
从鞍式装订盒拆下任何空的装订盒。
将新的装订盒安装到鞍式装订盒。
关闭鞍式装订盒盖。
安装鞍式装订盒。
将鞍式装订盒的蓝色旋钮推到背部。
确认鞍式装订盒的标记匹配鞍式装订器的标记。

推入鞍式装订器。
关闭排纸处理器的前门。

不要除去机器中遗留的订书钉。否则,将激活装订功能,却不会装订任何纸张。

移动鞍式装订器时,请务必仅握住手柄。否则,您的手或手指可能会被机器夹住。
一定要在相关信息显示后再更换鞍式装订盒。在没有显示相关信息时卸下鞍式装订盒,可能导致故障。